大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于中文配音的问题,于是小编就整理了4个相关介绍中文配音的解答,让我们一起看看吧。
中文配音什么意思?
“中文配音”指的是将其它语言的影视作品,通过将配音员的声音从原来的语言翻译成中文,以此来让中国观众更好地理解和欣赏该影视作品的内容。
也就是说,将外语电影或电视剧中的对白,改为中国大陆口音的普通话,使得中国观众在观看时能够更好地理解剧情的发展。
世界上最准确的语言是什么?
我认为汉语最好。因为在所有的联合国文件中,中文的最薄。中文词汇极为丰富,但是基本词汇极少。语法简单,几乎可以说中文没有语法。发音有调子。一共才 1600个左右的发音。但是中文书写较难。由于外国人对于东方文明的误解,并且中国极穷,我们一个月的工资[750元一个月]还不到某些国家一天的工资 [7.15美元一小时]。所以学的人也不多。但它是世界第一大语言。而且中文源远流长,在中国人发现四大发明之时,很多外国人还未开化。世界上再没有比汉语更科学、有严谨、更高效的语言了
名侦探柯南的中文配音都是谁?
一、江户川柯南
给江户川柯南配音的是冯友薇老师,是一位资深的老牌配音演员了。虽然,只是配音的前期的柯南的声音,但是我还是最喜欢这个版本的声音,可能是先入为主的原因吧。后来柯南的声音也分别由方雪莉和蒋笃慧配音。
二、毛利兰
最一开始给毛利兰配音的是吕佩玉老师,也是一位老牌的配音演员。一般吕佩玉老师都是经常给一些野蛮暴力点的女性角色配音。后来,毛利兰由魏晶琦老师配音,相比吕佩玉的配音少了一些刁蛮,多了些温柔。但是,喜欢先入为主的我,还是喜欢一开始有点野蛮的毛利兰的声音。魏晶琦同时也是后来加入的灰原哀的配音。
三、灰原哀
灰原哀的加入,也让喜欢的《名侦探柯南》的粉丝们,分成了两派,有支持工藤新一和毛利兰在一起的,有支持工藤新一和灰原哀在一起的。给灰原哀配音的也是后来给毛利兰配音的魏晶琦老师。
一、江户川柯南
给江户川柯南配音的是冯友薇老师,是一位资深的老牌配音演员了。虽然,只是配音的前期的柯南的声音,但是我还是最喜欢这个版本的声音,可能是先入为主的原因吧。后来柯南的声音也分别由方雪莉和蒋笃慧配音。
二、毛利兰
最一开始给毛利兰配音的是吕佩玉老师,也是一位老牌的配音演员。一般吕佩玉老师都是经常给一些野蛮暴力点的女性角色配音。后来,毛利兰由魏晶琦老师配音,相比吕佩玉的配音少了一些刁蛮,多了些温柔。但是,喜欢先入为主的我,还是喜欢一开始有点野蛮的毛利兰的声音。魏晶琦同时也是后来加入的灰原哀的配音。
大古中文配音是谁?
大古中文配音是金锋。
金锋毕业于北京师范大学,著名的配音演员,嗓音非常具有贵族气质。从小就配音,家里都是搞艺术的。他给众多电影和电视都配过音,比如国产片《浪漫樱花》的陈锦胜,电影《蝙蝠侠:黑暗骑士崛起》的稻草人,以及《蜘蛛侠》三部里面的彼特·帕克以及等等电视和电视剧。虽然年轻,但是非常有资历。
中文配音是金锋。
大古,日本特摄《奥特曼》系列及其衍生作品中的角色,是特摄电视剧《迪迦奥特曼》、剧场版《迪迦奥特曼剧场版:最终圣战》《大决战 超奥特8兄弟》中的男主角,迪迦奥特曼人间体。
大古原本是TPC运输部的工作人员,因救了泽井总监而被他看中,破格给予考核机会,最后大古进入胜利队(GUTS)。
到此,以上就是小编对于中文配音的问题就介绍到这了,希望介绍关于中文配音的4点解答对大家有用。