大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于狮子王中文配音的问题，于是小编就整理了4个相关介绍狮子王中文配音的解答，让我们一起看看吧。
狮子王动画片1994原版国语配音？
国语版配音演员主要名单如下：
一、张铁林为成年辛巴配音、
二、赵薇为成年琪拉雅、
三、李志希为成年高孚配音、
四、杨佩洁为幼年琪拉雅配音、
五、张志豪为幼年高孚配音、
六、姜瑰瑾为吉娜配音、
七、于正升为努卡配音、
八、廖冠杰为幼年维塔妮配音、
九、佟绍宇为拉飞奇配音、
十、林芳雪为成年娜娜配音、
十一、刘鹏杰为丁满配音、
十二、佟绍宇为彭彭配音、
十三、孙德诚为沙祖配音。
动画狮子王看英语还是国语配音？
如果你不是给很小的小孩看推荐看英语版的。不管什么电视电影，还是原声的好，毕竟其中没有再添加配音演员的个人情感，更客观一点，而且听起来也不觉得别扭。顺便还能练习听力和理解力，何乐而不为。
狮子王，经典台词？
狮子王（英文版）经典台词及翻译：
1、It's like you are back from the dead.
你好像是死而复生一样。
2、You can't change the past.
过去的事是不可以改变的。
3、Yes, the past can hurt. But I think you can either run from it or learn from it.
对，过去是痛楚的，但我认为你要么可以逃避，要么可以从中学习。
4、This is my kingdom. If I don't fight for it, who will?
这是我的国土，我不为她而战斗，谁来为她战斗呢？
5、Why should I believe you? Everything you ever told me was a lie.
我为何要相信你？你所说的一切都是谎话。
《狮子王》是由美国华特·迪士尼影片公司出品的动画电影，由罗杰·艾勒斯、罗伯·明可夫联合执导，马修·布罗德里克、詹姆斯·厄尔·琼斯、杰瑞米·艾恩斯、内森·连恩等联合主演配音。
《狮子王》讲述了小狮子王辛巴在朋友的陪伴下，经历了生命中最光荣的时刻，也遭遇了最艰难的挑战，最后终于成为了森林之王的故事。
扩展资料
1、幕后花絮
为了让动画师们绘画的动画形神并茂，除了安排动画师去动物园看斑马、长颈鹿这些动物之外，迪士尼甚至请来了几头真狮子来到工作室，让动画师和狮子们亲密接触。
在给《狮子王》配音的时候，配音演员也没有看过动画全片，也是靠着故事板和动画片段来寻找感觉。但剧本中的台词已经完成，在导演的指导下，演员们靠着感觉工作。杰瑞米·艾恩斯为了配刀疤咆哮的声音，甚至喊破了音，后来还需要其他配音演员帮他配几句刀疤的台词。
2、影片评价
《狮子王》和通常习惯的那些3D影片相比，该片3D更像是立体书，一样有着笑点，有着很棒的音乐以及戏剧性的时刻，但3D版本却愈加让人感到这一切都来源于2D的精彩。
狮子王电影共几部？
一共有三部,分别是《狮子王I》《狮子王II:辛巴的荣耀》《狮子王III》。
第一部《狮子王I》 当太阳从水平线上升起时,非洲大草原苏醒了,万兽群集,荣耀欢呼,共同庆贺狮王穆法沙和王后沙拉碧产下的小王子辛巴的诞生。
第二部《狮子王II:辛巴的荣：辛巴的荣耀》该作讲述在刀疤死后，其余党吉娜决定向辛巴展开复仇，于是她灌溉坏思想给她的儿子高孚，计划把他培养成刀疤的接班人，准备开始一场权位争夺战，夺取荣耀王国的权！
第三部《狮子王III》《狮子王3》是由布拉德利·雷蒙德执导，内森·连恩和埃林·萨贝拉等人参与配音的一部动画片，本片是《狮子王》的外传。影片讲述了狮子王辛巴不为人知的成长故事。
到此，以上就是小编对于狮子王中文配音的问题就介绍到这了，希望介绍关于狮子王中文配音的4点解答对大家有用。
