大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于日文配音的问题，于是小编就整理了4个相关介绍日文配音的解答，让我们一起看看吧。
黑子的篮球中黑子哲也的日文配音员？
黑子哲也的日文配音员是小野贤章。
小野贤章是日本声优、演员、歌手，1989年10月5日出生于日本福冈县，所属事务所为Animo Produce，唱片公司为Lantis。
代表作有《神灵狩》古森太郎、《黑子的篮球》黑子哲也、《ALDNOAH.ZERO》斯雷因·特洛耶特、《游戏王ARC-V》榊游矢、《终结的炽天使》百夜米迦尔、《高校星歌剧》那雪透、《宝可梦XY》艾岚等。
柯南的日语配音？
1、江户川柯南 日文配音 高山南（みなみ）中文配音：李世荣；
2、工藤新一 日文配音 山口胜平（やまぐち かっぺい）中文配音：张杰；
3、毛利兰 日文配音 山崎和佳奈（やまざき わかな）中文配音：季冠霖；
4、毛利小五郎 日文配音 神谷明（かみや あきら）中文配音：张遥函；
5、阿笠博士 日文配音 绪方贤一（おがた けんいち）中文配音：郭政建；
6、灰原哀 日文配音 林原惠美（林原 めぐみ）中文配音：阎萌萌；
7、吉田步美 日文配音 岩居由希子（いわい ゆきこ）中文配音：山新；
8、服部平次 日文配音 堀川亮（堀川 りょう）中文配音：赵毅；
9、安室透 日文配音 古谷彻（ふるや とおる）中文配音：藤新；
10、工藤优作 日文配音 田中秀幸（たなか ひでゆき）中文配音：张震。
扩展资料：
《名侦探柯南》剧情简介——
高中生侦探工藤新一和青梅竹马的同学毛利兰一同去游乐园玩的时候，目击了黑衣男子的可疑交易现场。只顾偷看交易的工藤新一，却忽略了从背后接近的另一名同伙。他被那名男子灌下了毒药，当他醒来时，身体居然缩小了！
如果让那些家伙知道工藤新一还活着的话，不仅性命难保，还会危及身边的人。在阿笠博士的建议下他决定隐瞒身份，在被小兰问及名字时，化名江户川柯南，为了搜集那些家伙的情报，寄住在父亲以侦探为业的小兰家中。
谜团重重的黑衣组织……他所了解的，就只有他们是以酒的名称作为代号的。为了揭露那些家伙的真面目，小小侦探江户川柯南的活跃开始了！
怎样评价抗日剧中的日语配音？
虽然我不太看抗日片 不过以前偶尔看到的几个日语配音基本上都是惨不忍睹，， 发音真的可以好好练习一下的感觉了。。 印象特别深的是，某剧中几个日本人的角色说的日语，还不如另一个被抓起来的会说日语的中国人来的标准些。。 不过当然有的片子里的日语配音听下来是真的请日本人来配的。
为什么有人觉得日语配音比中文配音好？
抛开崇洋媚外这个爱国情节不谈，首先先了解下日语和中文的发音音调规律，中文的发音一般是由四个音调一声、二声、三声、四声；而日语的音调只有两个音调，一个高音，一个低音，高音相当于中文里的第一声，而低音相当于中文里的轻声，一个单词中，第一个字和第二个字的发音绝对不可能是一样的。
日本声优比中国专业，而且日语可塑性比中文强，日语配音能把动漫的剧情和画面完美的融合在一起，让人听起来舒服。你在动漫或电视剧里听到的日语，和日本人生活中说的日语发音是完全不一样的，普通日本人说话的语气很平，语速也很快，相对于动漫剧里的配音来说，缺少跌宕起伏。而在给动漫剧里配音的时候，他们的声调比平时会高出很多，在配音的过程中追求的并不是对真实生活的再现和模拟，而是一种夸张，而这种夸张正是为了配合动漫剧本身的夸张。
配音在日本已经成为一个完整且兴盛的行业，在中国还仅仅是个行当。据说，在日本的影院中，译制片和原声片的排片比例和中国正相反，可见其行业的发达程度。这与很多因素有关。首先，日本的大量原创动画片、电视剧、电影、广告、电视栏目对配音有着极大的需求，这大大催生了行业的壮大。其次，日本的配音与其原创片（尤其是动画片）已经形成一个整体。配音与影片的所有组成部分是借力使力的。就像方文山所说，“‘最佳作词’不仅是对词作者的肯定，很大程度上也是对曲作者的肯定。因为歌不好听，词写得再好也没用。”配音也是一样，你会看完一部片子，然后说“这片子真烂，但配音真好”么？。如果你这样说，你所谓的“配音真好”中也至少有编剧和角色的功劳，绝非配音一件事情。而日本不仅做到了各方面制作的高度精良和契合，甚至有意无意地把一些形象和玩法“民族化”。“魁拔”就是典型的例子。这种人物造型对于大多数观众来说“就是日本动画片”，也就自然会觉得日文配音更贴合、更“带感”。
日语作为胶着语，加上时态和敬语语法，它的语句一般比中文长，使日语对话容易表现出较强的节奏感和连贯感。语速一快句子一长很容易就“带感”了。日语台词对话都以直白的生活语言为主，偶尔出现的古语也多是严肃简洁。但是中文里为了美感文化感什么的吧会加上很多成语、修饰词，一定程度弱化了直接的情绪表达，所以会有人觉得日语配音听起来比中文的配音舒服。今天的回答就到这里，在学习日语的过程中遇到任何的疑问可以关注楼主的微信公众号：祥云日语学习，每天都会为大家分享免费的学习资讯，希望能帮到大家。
到此，以上就是小编对于日文配音的问题就介绍到这了，希望介绍关于日文配音的4点解答对大家有用。
