大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于童自荣刘广宁经典配音的问题,于是小编就整理了3个相关介绍童自荣刘广宁经典配音的解答,让我们一起看看吧。
加里森1-45集第一集配音演员一共多员?
一部老片子,老一代人都有的情节《加里森敢死队》是1967-1968年拍摄的
美国电视剧--加里森敢死队Garrison's Gorillas(1967)
主要配音演员:加里森:童自荣戏子:乔臻卡西诺:杨成纯酋长:施融高尼夫:尚华其他男声:严崇德,翁振新,余鼎,毕克,杨文元,周涵,武经纬其她女声:程小桦,李梓,刘广宁,丁建华,王建新,苏秀
如何评价曾为电影《佐罗》《少林寺》配音的童自荣?他的近况如何?
童自荣老师的声音真是我童年美好的记忆之一,《佐罗》《黑郁金香》《卡桑德拉大桥》《少林寺》……
他的配音生涯给影迷奉上了太多太多经典的配音作品。童自荣的声音帅气、清澈,听着就提气,还给人一种安全感,而且与人物融为一体,让影迷觉得佐罗和觉远就是拥有那么好听的声音。
童自荣童年的时候,就喜欢读外国小说,爱看外国电影,更喜欢电影里配音演员的声音。十几岁的时候,童自荣非常喜欢一部外国电影,在连看了三遍之后,他下定决心,一定要当一名配音演员。
18岁的时候,童自荣考上了上海戏剧学院表演系,后来他经过辗转终于进入了上海电影译制厂,成为了配音演员。但直到一部著名的《佐罗》,童自荣才成为家喻户晓的“好嗓子”。
到了1982年,著名武侠电影《少林寺》找到了童自荣,希望他能为片中男一号觉远配音,这对童自荣来说是一个不小的挑战。因为这时的童自荣已经38岁,而觉远只是一个不到20岁的小伙子,需要生涩、清脆、质朴的声音。
但《少林寺》上映之后,觉远的声音非常完美,当大家知道为李连杰配音的是童自荣时,大家都竖起了大拇指,佩服起童自荣高超的配音能力。此后的数十年,童自荣一直在配音领域从事配音和配音指导工作,留下了很多经典的声音。
2004年,童自荣从上海电影译制厂正式退休。退休之后的童自荣过着简单而朴素的生活,偶尔也会应邀参加一些活动,并为一些引进电影配音,但工作量比退休前少了很多。
童自荣说自己是一个闲不下来的人,“我最大的爱好就是配音,我恐怕永远不会放弃,尤其是外国电影的配音,塑造角色是我的爱好。”
上海电影译制厂当时的一批配音演员里,一线的大概有这么几个,即乔榛、童自荣、李梓、刘广宁、尚华、毕克、邱岳峰、丁建华、施融、杨成纯等,以及特聘的孙道临等人,主要是八十年代吧,《尼罗河上的惨案》、《王子复仇记》、《佐罗》、《野鹅敢死队》、《巴黎圣母院》、《叶塞尼亚》、《简·爱》、《追捕》等等,我猜这些电影现在几个视频网站上都能看到了吧?有兴趣听国语配音的外国电影但还没有欣赏到这批配音演员的声音的话,推荐去欣赏, 我敢说,你今天已经找不到如此高品质配音演员了——童自荣是其中一位,也是佼佼者之一,他的声音特点是华丽、飘逸、比较亮、比较细软,所以适合给那些个性相对轻佻、漂浮的角色配音,比如电影《佐罗》里的佐罗,这个角色有两重身份,一个身份即佐罗,他是一个追求正义、但不老气横秋、不刻板、有点放纵任性、善良而多情的人,同时他还有一个身份,即总督,一个胆小怕事的腐败官僚。老电影《佐罗》是法国和意大利合拍电影,阿兰德龙主演佐罗,童自荣配音,绝对是一种享受。
上海电影译制片厂的配音堪称经典,有谁知道哪些国产片也是他们的?
上译厂的配音为一时经典,诞生了从邱岳峰、于鼎、尚华、李梓、毕克、刘广宁、戴学庐到丁建华、乔榛、童自荣再到盖文源、杨成纯等一大批明星配音演员。
既然是“译制厂”,他们最为人们熟知的自然是为国外影片配的音。
简单介绍一二:
邱岳峰(《简·爱》罗切斯特;《大闹天宫》孙悟空)
李梓(《简·爱》简;《叶塞尼亚》叶塞尼亚)
尚华(《虎口脱险》指挥家斯坦尼斯拉斯;《冷酷的心》“魔鬼”胡安)
毕克(《追捕》杜丘;《尼罗河上的惨案》大侦探波洛)
刘广宁(《冷酷的心》莫尼卡;《天云山传奇》冯晴岚)
丁建华(《追捕》真由美;《廊桥遗梦》弗朗西斯卡)
乔榛(《廊桥遗梦》罗伯特;《寅次郎的故事》寅次郎)
童自荣(《佐罗》佐罗;《黑郁金香》朱利安)
盖文源(《斯巴达克斯》斯巴达克斯)
杨成纯(《追捕》矢村警长)
至于说到他们配音的国产影片,就绕不过当年那部万人万巷的《少林寺》。
《少林寺》因为里面的演员都是武术运动员,没有影视表演专业技能,所以必须用专业的配音演员为他们配。
于是,上译厂的这些名嘴们华丽登场。
童自荣为李连杰的觉远配音,丁建华为丁岚的白无暇配音,盖文源为于海的昙宗配音,杨成纯为胡坚强的悟空配音。而戴学庐则为反一号于承惠演的王仁则配音。
从特色上讲,童自荣嗓音清亮,擅长配英俊小伙,那时的李连杰可是小鲜肉一枚。
而丁建华嗓音甜美,擅长配清纯女生,“白无瑕”也是非她莫属。
盖文源嗓音很有质感,略带沉稳,配昙宗大师也是入情入理。
戴学庐的嗓音略有沙哑,鼻音较强,风格独特,把反一号王仁则的残暴骄横演绎得极其到位。
值得一提的是,一代配音大师毕克为《少林寺》做了旁白。作为高仓建的“御用”配音师,硬汉毕克展现了他柔情的一面,尤其是李连杰和丁岚假扮小夫妻那段,以嗓音深沉低缓闻名的他,却展示了俏皮幽默的一面。
如今,这群配音界黄金一代的大师或仙逝,或老去,但他们的声音,仿佛依然飘荡在空气中。
欢迎您评论留言噢。
图片说明:从左到右,分别为李连杰、童自荣、丁建华。
上世纪七十年代末和八十年代,引进一大批外国优秀影片,使人们大开眼界,上译厂那批优秀配音演员的精采声音,使人们大飽眼福同时也大饱耳福。己过去三.四十年了,耳边似乎还迴响着他(她)们的声音。
李梓,上译厂当家花旦,永远的叶塞尼亚,为二百多部电影主要角色配音,印象深的有"简爱"中的简爱,"巴黎圣母院"中的艾斯美拉达,"尼罗河惨案"的林内特,"英俊少年"的少年海因切等,国产片为“楚天风云"的宋庆龄和"牧马人"的宋蕉英"配音。
李梓
邱岳峰,他声音沙哑,音域不宽,但他将缺点提炼升华成特点.特色,成为配音中别人难超越的高峰,他为两百部外国影片主要角色配音,为日本影片"追捕"中的精神病院医生唐塔和"简爱"中的罗切斯特配音,"佐罗"中的维尔塔上校,他自己也出演过几部电影,60年代为动画片大闹天宫中的孙悟空和太上老君配音。
邱岳峰
刘广宁,高中毕业写自荐信给上译厂,经考试,成报考者仅有的一名录取者,为日本片"生死恋"中栗原小卷扮演的角色配音,还有"尼罗河惨案"的杰基,"望乡"中年轻时的阿崎配音,在国产片"天云山传奇"中,她为冯晴岚配音。
刘广宁
童自荣,他为佐罗的配音最为人们熟悉,我看他的形象很適合当演员,又是上戏表演系毕业,怎么会到上泽厂,我问过他这个问题,他说他实再喜欢配音这一行,原来他小时的理想就是当配音。他配的第一个角色是″未来世界″里的记者,随后为佐罗的配音取得很大成功,国产片里″少林寺"中李连杰扮演的小和尚觉远的配音也给人留下深刻的记憶,后来还为一些国产动画片配过音。
童自荣
毕克,他的配音中,我记忆最深的是"尼罗河的惨案″中的大侦探波罗和日本片"追捕"中的高仑健演的杜丘,"音乐之声"里的冯屈普上校也很经典,国产动画片"哪吒闹海"中的李靖,"阿凡提"里他配的阿凡提与邱岳峰配的巴依老爺对手戏十分精彩,他还饰演过一些电影角色,如51号兵站中的王情报员,球场风波中的大李等。
毕克与高仑健
丁建华,先后为200部片子中主要角色配音和当配音导演,曾在东海舰队文工团当演员,后考入上译厂,为"追捕"中女主角真由美的配音使她一夜成名,在电視剧"神探享特"中的麦考尔,电影"茜茜公主"的茜茜,"悲惨世界″的珂塞特"等的配音也给人以深刻印象,国产片"少林寺"中的无瑕是她配的音。
丁建华。
视配音为一门艺术己是三十年前的事了,如今有时还会找一些当年的片子看看,很大程度上是为了寻找那曾很熟悉喜爱的声音。
香港和大陆合拍的(少林寺)里李连杰扮演的觉远是童志荣配的不过童志荣的配音尽量压低自己的声线,尽量使音声和当时只有20多岁的年龄接近,而《沙鸥》里的队医也是童志荣配的就不同了完全是自然发挥,所以一张口就听出童志荣的声音了。
老电影世界名著都是上海电影译制片厂翻译配音的,记得以前看莎士比亚作品集,那翻译那对话真心让我怀疑自己是否有文化,每一句对白都是诗句和典故,我真心怀疑古人是不是有文化都要显摆。
到此,以上就是小编对于童自荣刘广宁经典配音的问题就介绍到这了,希望介绍关于童自荣刘广宁经典配音的3点解答对大家有用。