大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于英语电影配音片段的问题,于是小编就整理了3个相关介绍英语电影配音片段的解答,让我们一起看看吧。
适合4个人英语配音的电影片段(10分钟左右),最好是搞笑一点的?
13现代启示录 自卫反击战 生于七月四日
14野战排 猎鹿人 哈迪塞镇之战
15风语者
16拯救大兵瑞恩
17细细的红线 胜利大逃亡
18天与地 蛇谷奇兵 闪电行动 高山下的花环
19全金属外壳
20我们是士兵
21辛德勒的名单22壮志凌云
23太阳泪
24特洛伊
求适合配音的英语电影片段(5分钟)?
如果想配前人没配过的,最好的办法就是新片
比如:2011年新出的《汽车总动员2》《里约大冒险》《蓝精灵》《兰戈》等
楼上说的《穿靴子的猫》也是新片,前几届一定没有人配过
电影可以选有影响力的新片,比如《谍中谍4》《加勒比海盗4》《变形金刚3》《哈利·波特与死亡圣器》《暮光之城4》等
女声多的话还可以考虑今年奥斯卡提名热门影片《相助》
请问,怎样才能把英文电影转化成中文语音?有什么软件推荐吗?
据我所知,这个目前还没有。因为根据你的要求,需要实现这样的一个逻辑,英语-翻译中文-把中文文字朗读出来。这个在实际生活当中涉及到了字母翻译组和电影配音这两个岗位。目前网上倒是有很多软件可以把文字直接朗读成语音的,但是毕竟是机器的,整体的还是跟人直接配音无法相比的。
所以那你只好还是辛苦一下看字幕,或者你看他的中文配音版。在腾讯或爱奇艺上面很多一些国外大片,它也有两个版本,一个英语版,一个是中文配音版。你可以去了解一下。
到此,以上就是小编对于英语电影配音片段的问题就介绍到这了,希望介绍关于英语电影配音片段的3点解答对大家有用。