大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于花木兰英语配音的问题，于是小编就整理了6个相关介绍花木兰英语配音的解答，让我们一起看看吧。
英文版的花木兰是配音吗？
是的，英文版的花木兰是配音的。英文版的《花木兰》是由迪士尼公司制作并发行的一部动画电影，由克里斯·巴克和蒂姆·波顿执导，由刘亦菲、安吉拉·贝塞特、艾丽西亚·维特、梅丽莎·劳森、格洛丽亚·德黑文、连姆·尼森、杰森·亚历山大、达斯汀·霍夫曼等主演。这部电影讲述了花木兰女扮男装，代父从军的故事。在电影中，刘亦菲为花木兰这个角色进行了英文配音。虽然配音有时候可能不如原版台词更能传达角色的情感和个性，但是这部电影的配音演员们都表现得非常出色，使得英文版的《花木兰》同样具有很强的观赏价值。
动画片花木兰的配音是？
动画片《花木兰》的主要配音演员包括：
温明娜，她为花木兰配音。
艾迪·墨菲，他曾为李翔配音。
黄荣亮，他曾为木须配音。
此外，还有成龙、陈佩斯、许晴、叶蓓、张潮、郭政建、张涵予、邵锋、李建义、劳力、冯宪珍、唐纪琛、党同义、田二喜、周志强、李立宏等也参与了该片的配音工作。
以上信息仅供参考，如需获取更多详细信息，建议查阅《花木兰》的官方网站或观看该动画片。
动画片花木兰的配音演员？
动画片花木兰的配音演员：
1、成龙-李翔
2、陈佩斯-木须
3、许晴-花木兰
4、叶蓓-花木兰（唱歌）
5、张潮-尧
6、郭政建-宁（对白）
7、 张涵予-宁（唱歌）
8、邵锋-金宝
9、李建义-单于
10、劳力-花弧
11、冯宪珍-花婆婆
12、唐纪琛-媒婆
13、党同义-老祖宗
成龙-李翔 陈佩斯-木须 许晴-花木兰 叶蓓-花木兰（唱歌） 张潮-尧 郭政建-宁（对白） 张涵予-宁（唱歌） 邵锋-金宝 李建义-单于 劳力-花弧 冯宪珍-花婆婆 唐纪琛-媒婆 党同义-老祖宗 田二喜-赐福 周志强-皇帝 李立宏-将军 郑建初-花李氏
花木兰配音演员名单？
1、成龙-李翔
2、陈佩斯-木须
3、许晴-花木兰
4、叶蓓-花木兰（唱歌）
5、张潮-尧
6、郭政建-宁（对白）
7、 张涵予-宁（唱歌）
8、邵锋-金宝
9、李建义-单于
10、劳力-花弧
11、冯宪珍-花婆婆
12、唐纪琛-媒婆
13、党同义-老祖宗
14、田二喜-赐福
15、周志强-皇帝
16、李立宏-将军
17、郑建初-花李氏
电影花木兰的配音演员有谁？
片名：花木兰配音演员：成龙-李翔 陈佩斯-木须 许晴-花木兰 张潮-尧 郭政建-宁 邵锋-金宝 李建义-单于 劳力-花弧 冯宪珍-花婆婆 唐纪琛-媒婆 党同义-老祖宗 周志强-皇帝 李立宏-将军 片名：花木兰2 【配音演员】 原班人马温明娜、黄荣亮再度为原来角色配音，唱歌也由原唱 Lea Salonga 负责。至於木须则改由 Mark Moseley 负责。其他新加入角色的配音还包括有刘玉玲、Sandra Oh 、Lauren Tom …等。
如何看待迪士尼的《花木兰》讲的是英语？
此次拍摄《花木兰》的是美国迪士尼公司，之所以讲英文是由于美国人以及全球绝大部分地区的人不懂中文，相信会有中文翻译版本的，只是配音版的效果不知道如何了。
花木兰是迪士尼官方认证的公主，并且拥有超级高的人气。通过迪士尼的动画及电影，中国的花木兰在全球都家喻户晓这一点是值得肯定的。只是通过美国人的角度来诠释《花木兰》，很多中国观众是不买账的。《花木兰》预告片，很多外国网友看了很激动，还有人看哭了，中国网友看了却觉得有点雷人。
迪士尼的全球影响力需要中国的动画及电影公司学习，争取早日拍出中国版的《花木兰》并且在全球进行播放。
到此，以上就是小编对于花木兰英语配音的问题就介绍到这了，希望介绍关于花木兰英语配音的6点解答对大家有用。
